Гостиничный номер или аренда жилья?

48
bedroom

Где вы остаетесь, на дороге имеет значение. если вы планируете проводить время в гостиничном номере, в квартире или в арендуемом доме, неудобные или непривлекательные номера могут отвлекать — или разрушить — прекрасную поездку.
Диапазон выбора и удобств огромен.


Мы также хотим услышать ваши комментарий в форме ниже . Пожалуйста, укажите ваши причины для бронирования гостиницы или арендуемой недвижимости.

ДОВЕРЕННЫЙ И ИСТИННЫЙ: СЛУЧАЙ ДЛЯ НОМЕРОВ ОТЕЛЯ

Лилит Маркус — нью-йоркский редактор в CNN Travel

Когда я думаю о поездке в отпуск, я думаю об одном слове: расслабиться.
Какая из этих ситуаций вам более приятна: вы стоите посреди улицы, пытаясь ловить Wi-Fi из соседнего ресторана, нести весь свой багаж и быть в ужасном положении, пока вы отчаянно пытаетесь достать письмо из вашего Airbnb, содержащий ключевой код от своего многоквартирного дома, или консьерж который встречает вас, смахивает ваши вещи наверх в уютную комнату, чтобы вы могли сразу заснуть?

Нелегко заправлять постель

Как женщине, которая путешествует одна по всему миру, мне приятно знать, какие вещи я могу контролировать, а какие нет. Круглосуточная стойка в регистрации, на которой работают люди, говорящие на разных языках, не очень комфортно в незнакомом месте, не говоря уже о безопасности.


Меня преследовали по улицам, преследовали таксисты. Но я всегда радостно вздыхаю с облегчением, когда прихожу к входной двери моего отеля.

hotel-bel-air-the-dorchester-collection3

Нужна полноценная еда в 3 часа ночи, потому что вы бодрствуете? Считай, что это сделано. Хотите сразу постирать одежду, которая промокла при неожиданном ливне? Не нужно разбираться, как пользоваться чужой стиральной машиной — достаточно набрать ноль для приема.


Если бы я хотел заправить свою кровать и почистить собственную ванную, я бы остался дома. Путешествие — это пробовать что-то новое, а не делать то же самое.

мне нравится посещать менее людные районы и баловаться ресторанами с дырами в стене.
Я живу на Манхэттене. Для меня «быть местным жителем» — это не просто ходить на бродвейские шоу, это также означает, что мне нужно засунуться в переполненный поезд в час пик, ждать час в очереди, чтобы получить салат на обед.

Если у меня будет возможность почувствовать Нью-Йорк как турист, остановившись в отеле, я с радостью воспользуюсь им.
Так много путешествий связано с изучением того, как ориентироваться в новых и незнакомых событиях. Я люблю заблудиться в милом районе или попробовать еду, о которой раньше никогда не слышала. Но не каждый компонент пребывания в другом месте священен. Вы можете сделать все эти «не местные» события … и затем закончить день в бассейне отеля.

hotels-aman-venice

У лояльности есть свои плюсы

Есть еще одна главная причина, по которой я люблю отели: очки.
лояльность по отношению к выбранным маркам отелей делает более вероятным, что в следующий раз я смогу позволить себе бесплатную комнату или модный апгрейд.


И речь идет не только об обмене очков. Наличие статуса с определенной маркой отеля часто означает, что вы получаете бесплатные обновления, персонализированные поздравления, ваши любимые закуски в номере, которые ждут вас при регистрации и другие льготы.

nomad-hotel

Например, я пью чай, а не кофе, моя любимая сеть отелей знает эту информацию и следит за тем, чтобы в номере был чай и чайник, прежде чем я даже получу возможность спросить. Что может быть роскошнее этого?


«о, подожди, я забыл-то», случаются даже у самых опытных путешественников. Их розетки часто работают с различными типами вилок, вам не нужно упаковывать пакет адаптеров, и есть кто-то, кто может принести вам зубную пасту к вашей двери, если вы забыли ее упаковать.
Путешествие увлекательно, но оно также может заставить вас чувствовать себя очень уязвимым. Вы находитесь в новом месте, где вы можете не говорить на местном языке, погода совершенно отличается от той, что вы оставили дома, и вы измотаны. Отели могут устранить некоторые из этих проблем и дать вам больше времени и энергии, чтобы сосредоточиться на вещах, которые вас по-настоящему волнуют.

АРГУМЕНТ АРЕНДЫ ДЛЯ ОТДЫХА

Находящийся в Атланте редактор Marnie Hunter любит хорошие цены.

Мне тяжело тратить сотни долларов за ночь, прежде чем я даже начал есть, пить и исследовать. Таким образом, аренда — мое. Больше места за меньшие деньги на жилье означает больше денег на все остальное.

не стоит недооценивать наличие собственного пространства

Я часто путешествую с друзьями и — не называя имен — некоторые из них храпят.
Мне нужна своя комната.
Я с удовольствием сплю в тонком европейском сингле или на футоне с одним одеялом.
С арендной платой за отпуск стоимость двух или более спален часто сопоставима с гостиничным номером и намного дешевле, чем бронирование нескольких номеров в комфортабельном и удобно расположенном отеле в популярном месте.

завтрак не будет стоить вам 40 долларов.

я склонен сильно опираться на полноразмерный холодильник, чтобы хранить свои рыночные вкусности — сыры, паштеты, колбасные изделия, оливки и так далее. Завтрак можно приготовить. Даже ужин.
В Сан-Себастьяне, Испания, в квартире, которую мы с другом сняли, была электрическая соковыжималка.
Вы также можете купить бутылки вина или ликера в натуральную величину и выпить их из стаканов без экспоненциальной разметки мини-бара в отеле.

vacation-rental-food

Да, я довольно экономный, но я заплачу за дизайн. Я не ищу самую элегантную квартиру на рынке — не могу себе этого позволить.

А если вы действительно хотите погрузиться в категорию роскошной жизни, есть прокат, предлагающий гламур, который более индивидуален, чем роскошный отель.
Pied-à-terre в центре Парижа? Да, это может быть в пределах досягаемости — в течение нескольких дней.
Однажды мы с другом сняли квартиру в Марэ, которая принадлежала ирландскому архитектору. Это был не самый экономичный вариант (хотя все же дешевле, чем два приличных гостиничных номера в одном районе), но вкусный дизайн, искусство и антиквариат, а также потрясающий баланс классики и современности вполне стоили денег.
И когда вы действительно начнете отдыхать — отправляясь с группой друзей на виллу в Теркс и Кайкос, — вы сможете насладиться пейзажным бассейном с видом на рай Карибского моря (плюс блендер для зонтичных напитков). ) — за часть цены курортной собственности.

villa-rental-pool

У вас есть убежище

Когда вы снимаете жилье, вы также получаете убежище от дождя, холода или сильной жары.
вы можете приготовить себе чашку чая или крепкий напиток и сесть на диван в гостиной, планируя свой следующий шаг.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here